If a company pays VAT, does it also have to pay corporate tax?

Yes, if a company is registered for VAT, it must also separately register for corporate tax. Each tax regime has its own rules, and one does not replace the other.